Khi Chúa Giêsu chịu phép rửa ở sông Jordan, Ngài nghe một tiếng nói từ trời phán rằng: “Đây là Con yêu dấu của Ta, Ta hài lòng về Người”. (Mt 3,17). Những lời này mặc khải căn tính đích thực của Chúa Giêsu là người yêu dấu. Chúa Giêsu thật sự nghe thấy tiếng nói đó. Cho nên, tất cả mọi tư tưởng, lời nói và hành động của Ngài đều phát xuất từ nhận thức sâu sắc rằng Ngài được Thiên Chúa yêu thương vô hạn. Chúa Giêsu đã sống đời Ngài từ nơi sâu thẳm của tình yêu. Mặc dù những sự chối bỏ, ghen ghét, oán giận và thù hận của con người đã làm tổn thương Ngài sâu sắc, nhưng Ngài vẫn neo chặt nơi tình yêu của Chúa Cha. Vào cuối đời, Ngài phán với các môn đệ của Ngài rằng: “Này đến giờ –và giờ ấy đã đến rồi– anh em sẽ bị phân tán mỗi người một ngả và để Thầy cô độc một mình. Nhưng Thầy không cô độc đâu, vì Chúa Cha ở với Thầy”. (Ga 16,32).
Giờ thì tôi biết rằng những lời nói với Chúa Giêsu khi Ngài chịu phép rửa cũng là những lời nói với tôi và với tất cả những ai là anh chị em của Chúa Giêsu. Khuynh hướng chối bỏ bản thân và tự phản kháng làm cho tôi không nghe được những lời ấy thật sự và không để cho những lời ấy đi xuống tận trung tâm của trái tim tôi. Nhưng một khi tôi đã nhận lãnh được những lời ấy cách trọn vẹn, tôi sẽ được giải thoát khỏi mê lầm chứng tỏ bản thân mình với thế gian và tôi có thể sống trong thế gian mà không thuộc về thế gian. Một khi tôi đã chấp nhận sự thật rằng tôi là con yêu dấu của Chúa, được yêu thương vô điều kiện, thì tôi có thể được sai đi vào thế gian để nói năng và hành động như Chúa Giêsu đã làm.
– Henri J. M. Nouwen – Beyond the Mirror
– Chuyển ngữ: Lm. Đaminh Trần Thiện Thanh Trà, DCCT
