Tạo thành của Thiên Chúa Cha đã mang án chết bởi con người phạm tội. Nhưng khi làm người, được Đức Trinh Nữ Maria sinh ra, Con Thiên Chúa đã phục hồi tạo thành đó. Thánh Anselmô nhận ra rằng vì Thiên Chúa là Cha của thế giới được tạo dựng, nên Đức Maria là mẹ của thế giới được tái tạo.
Lạy Đức Maria Diễm Phúc! Hãy mừng vui vì bầu trời và tinh tú, mặt đất và sông ngòi, ngày và đêm – tất cả mọi sự do con người làm chủ hay sử dụng, tất cả hẳn đã nhờ Mẹ mà được phục hồi vẻ đẹp đã mất và được ban cho ân sủng mới khôn tả. Mọi thụ tạo đều như thể đã chết, đều vô ích cho con người hay cho vinh quang Thiên Chúa là Đấng đã tạo ra chúng. Trái ngược với vận mệnh thực sự của nó, thế giới đã bị hư hỏng và hoen ố bởi hành động của những kẻ thờ ngẫu tượng. Nay tất cả tạo thành đã được phục hồi sự sống và niềm vui bởi đã được những người tin vào Chúa điều khiển và đem lại vẻ huy hoàng.
Vũ trụ hân hoan trước vẻ đẹp mới mẻ khôn tả. Vũ trụ không chỉ cảm nhận được sự hiện diện vô hình của chính Thiên Chúa là Đấng Tạo Hóa của mình. Mà vũ trụ cũng nhận thấy Ngài minh nhiên hoạt động và làm cho nó trở nên thánh thiện. Những phúc lành lớn lao này phát sinh từ hoa trái diễm phúc của cung lòng Đức Maria. Ôi Maria, nhờ Mẹ được đầy ân sủng, mà tạo thành đã chết được vui hưởng tự do, và thiên quốc mừng vui vì được đổi mới. Nhờ Người Con là quả phúc bởi cung lòng trinh khiết của Mẹ, linh hồn người công chính đã chết trước cái chết đem lại sự sống của Người đã reo mừng vì được giải thoát khỏi cảnh giam cầm, và các thiên thần hân hoan vì ranh giới của họ đã mất nay được phục hồi.
Tấu lạy Bà, Đấng đầy ân sủng, muôn thụ tạo đều nhận được sự sống mới từ Mẹ đầy ơn phúc. Như vậy, Thiên Chúa là Cha của thế giới được tạo dựng và Đức Maria là Mẹ của thế giới được tái tạo. Thiên Chúa là Cha ban sự sống cho muôn vật, còn Đức Maria là Mẹ đem lại sự sống mới cho muôn loài.
Vì Thiên Chúa sinh ra Chúa Con, nhờ Người mà muôn vật được tạo thành, còn Đức Maria đã sinh hạ Người làm Đấng Cứu Độ trần gian. Không có Con Thiên Chúa thì không có gì được hiện hữu; không có Con Đức Maria thì không gì được cứu chuộc.
| St. Anselm, Virgin Mary, Mother of the Recreated World |
# Tự vấn: Đức Trinh Nữ Maria không chỉ là Mẹ Chúa Giêsu, mà còn là Mẹ toàn thể tạo thành mà Ngài đã cứu chuộc theo nghĩa nào? Tôi có tôn kính Đức Maria như là Mẹ mình không?
# Cầu nguyện: Kính mừng Maria, Mẹ đầy ân sủng, Mẹ Đấng Cứu Độ chúng con, Mẹ của những ai được cứu chuộc, Mẹ của một thế giới được tái tạo! Xin dạy con trở nên con cái đích thực của Mẹ bằng cách noi gương đức tin và sự thánh thiện của Mẹ.
– Sách “365 ngày suy tư với các thánh”, tác giả Paul Thigpen
– Chuyển ngữ: Lm. Đaminh Trần Thiện Thanh Trà, DCCT
